Conjunction

Useful conjunctions with their Hindi meanings:

1. And (एंड) - और

   - I want to buy apples and oranges.

   - मैं सेब और संतरे खरीदना चाहता हूं।

2. Or (ऑर) - या

   - You can have tea or coffee.

   - आप चाय या कॉफी ले सकते हैं।

3. But (बट) - किन्तु, लेकिन

   - I wanted to go, but I was busy.

   - मैं जाना चाहता था, लेकिन मैं व्यस्त था।

4. So (सो) - इसलिए

   - It was raining, so I stayed home.

   - बारिश हो रही थी, इसलिए मैं घर पर रहा।

5. Because (बिकॉज) - क्योंकि

   - I am late because I missed the bus.

   - मैं देर से आया क्योंकि मैं बस चूक गया था।

6. Although (ऑलथो) - यद्यपि

   - Although it was cold, we went out.

   - यद्यपि ठंड थी, हम बाहर गए।

7. If (इफ)- अगर, यदि

   - If it rains, we will stay inside.

   - अगर बारिश हुई, तो हम अंदर रहेंगे।

8. While (वाइल) - जबकि

   - He read a book while waiting.

   - वह प्रतीक्षा करते समय किताब पढ़ रहा था।

9. Until (अन्टिल)- जब तक

   - Wait here until I come back.

   - जब तक मैं वापस न आऊं, यहीं प्रतीक्षा करें।

10. Since (सिंस) - जब से, क्योंकि

    - Since you are here, let’s start.

    - जब से आप यहाँ हैं, चलिए शुरू करते हैं।

11. As (एज़)- जैसा कि, क्योंकि

    - She was late, as usual.

    - वह हमेशा की तरह देर से आई।

12. When (वेन) - जब

    - Call me when you arrive.

    - जब आप पहुंचें, तो मुझे कॉल करें।

13. After (आफ्टर) - के बाद

    - I will call you after the meeting.

    - मैं बैठक के बाद आपको फोन करूंगा।

14. Before (बिफोर) - के पहले

    - Finish your work before you leave.

    - जाने से पहले अपना काम खत्म कर लें।

15. Though (दो) - हालांकि, फिर भी

    - Though it was raining, we went out.

    - हालांकि बारिश हो रही थी, हम बाहर गए।

16. Unless (अनलेस) - जब तक नहीं

    - You won’t pass unless you study.

    - जब तक आप पढ़ाई नहीं करेंगे, आप पास नहीं होंगे।

17. Where (वेयर) - जहाँ

    - Let's go where it's quieter.

    - चलो वहाँ चलते हैं जहाँ शांति है।

18. Whether (वेदर) - चाहे

    - I don't know whether he will come.

    - मुझे नहीं पता कि वह आएगा या नहीं।

19. Since (सिंस) - क्योंकि

    - I have been here since morning.

    - मैं सुबह से यहाँ हूँ।

20. Therefore (देअरफोर) - इसलिए

    - She was ill; therefore, she stayed home.

    - वह बीमार थी; इसलिए, वह घर पर रही।

21. Although (ऑलथो) - हालांकि

    - Although it was difficult, he managed to finish it.

    - हालांकि यह कठिन था, उसने इसे खत्म कर लिया।

22. As soon as (एज़ सून ऐज़)- जैसे ही

    - Call me as soon as you reach home.

    - जैसे ही आप घर पहुंचें, मुझे कॉल करें।

23. Both...and (बोथ...एंड) - दोनों...और

    - Both John and Mary are coming to the party.

    - जॉन और मैरी दोनों पार्टी में आ रहे हैं।

24. Either...or (ईदर...ऑर) - या तो...या

    - Either you can come, or I will go.

    - या तो आप आ सकते हैं, या मैं जाऊंगा।

25. Neither...nor (नीदर...नॉर)- न तो...न ही

    - Neither the book nor the pen is on the table.

    - न तो किताब और न ही पेन मेज पर है।

26. Not only...but also (नॉट ओनली...बट ऑल्सो) - न केवल...बल्कि

    - She is not only a good singer but also a great dancer.

    - वह न केवल एक अच्छी गायिका है, बल्कि एक बेहतरीन नर्तकी भी है।

27. In case (इन केस) - अगर

    - Take an umbrella in case it rains.

    - अगर बारिश हो, तो छतरी ले लें।

28. Even if (ईवन इफ) - भले ही

    - I will go to the party even if I am tired.

    - भले ही मैं थका हुआ हूं, मैं पार्टी में जाऊंगा।

29. Even though (ईवन थो) - भले ही

    - Even though it's late, I will help you.

    - भले ही देर हो गई है, मैं आपकी मदद करूंगा।

30. As long as (एज़ लॉन्ग ऐज़)- जब तक

    - You can stay here as long as you like.

    - आप यहाँ तब तक रह सकते हैं जब तक आपको पसंद है।

31. So that (सो दैट) - ताकि

    - I studied hard so that I could pass the exam.

    - मैंने कठिन अध्ययन किया ताकि मैं परीक्षा पास कर सकूं।

32. In order that (इन ऑर्डर दैट) - ताकि

    - He left early in order that he might catch the train.

    - वह जल्दी निकल गया ताकि वह ट्रेन पकड़ सके।

33. Provided that (प्रोवाइडेड दैट) - बशर्ते

    - You can go out provided that you finish your homework.

    - आप बाहर जा सकते हैं बशर्ते आप अपना होमवर्क पूरा करें।

34. As if (एज़ इफ) - जैसे

    - He looks as if he knows the answer.

    - वह ऐसा दिखता है जैसे उसे उत्तर पता हो।

35. As though (एज़ थो) - जैसे कि

    - She acted as though she was surprised.

    - उसने ऐसा अभिनय किया जैसे कि वह हैरान हो।

36. Rather than (रैदर दैन) - की बजाय

    - I would rather stay home than go out.

    - मैं बाहर जाने की बजाय घर पर रहना पसंद करूंगा।

37. Just as (जस्ट ऐज़) - ठीक जैसे

    - Just as I thought, the show was canceled.

    - ठीक जैसे मैंने सोचा था, शो रद्द हो गया।

38. As well as (ऐज़ वेल ऐज़) - के साथ-साथ

    - He is a writer as well as a teacher.

    - वह एक शिक्षक के साथ-साथ एक लेखक भी है।

39. Such as (सच ऐज़) - जैसे कि

    - I like fruits such as apples and oranges.

    - मुझे फल पसंद हैं जैसे कि सेब और संतरे।

40. No sooner...than (नो सूनर...दैन) - जैसे ही...वैसे ही

    - No sooner had he arrived than the meeting started.

    - जैसे ही वह पहुंचा, वैसे ही बैठक शुरू हो गई।

41. Whether...or (वेदर...ऑर) - चाहे...या

    - I don't know whether to go or stay.

    - मुझे नहीं पता कि जाना है या रहना है।

42. So long as (सो लॉन्ग ऐज़) - जब तक

    - You can borrow my car so long as you drive carefully.

    - जब तक आप सावधानी से गाड़ी चलाते हैं, आप मेरी कार उधार ले सकते हैं।

43. Till (टिल) - जब तक

    - Wait here till I come back.

    - जब तक मैं वापस नहीं आ जाता, यहीं प्रतीक्षा करें।

44. Lest (लेस्ट) - कहीं ऐसा न हो कि

    - He ran fast lest he be late.

    - उसने तेजी से दौड़ लगाई कहीं ऐसा न हो कि वह देर से पहुंच जाए।

45. In case of (इन केस ऑफ) - के मामले में

    - In case of fire, use the stairs.

    - आग के मामले में, सीढ़ियों का उपयोग करें।

46. On condition that (ऑन कंडीशन दैट) - इस शर्त पर

    - You can stay out late on condition that you call me.

    - आप देर तक बाहर रह सकते हैं इस शर्त पर कि आप मुझे कॉल करेंगे।

47. Even so (ईवन सो) - फिर भी

    - It was raining; even so, we went for a walk.

    - बारिश हो रही थी; फिर भी, हम टहलने गए।

48. In spite of (इन स्पाइट ऑफ) - के बावजूद

    - In spite of the rain, we enjoyed the picnic.

    - बारिश के बावजूद, हमने पिकनिक का आनंद लिया।

49. Despite (डिस्पाइट)- के बावजूद

    - Despite the obstacles, he succeeded.

    - बाधाओं के बावजूद, वह सफल हुआ।

50. Whereas (वेयराज़) - जबकि

    - He likes coffee, whereas she prefers tea.

    - उसे कॉफी पसंद है, जबकि वह चाय पसंद करती है।

51. Assuming that (अस्यूमिंग दैट)- मानते हुए कि

    - Assuming that you are correct, what should we do next?

    - मानते हुए कि आप सही हैं, हमें आगे क्या करना चाहिए?

52. As much as (ऐज़ मच ऐज़) - जितना

    - She loves her dog as much as her children.

    - वह अपने कुत्ते को उतना ही प्यार करती है जितना अपने बच्चों को।

53. For (फॉर) - क्योंकि, के लिए

    - He stayed home, for he was feeling sick.

    - वह घर पर रहा, क्योंकि वह बीमार महसूस कर रहा था।

54. Whether or not (वेदर ऑर नॉट) - चाहे या नहीं

    - Whether or not you like it, you have to do it.

    - चाहे आपको यह पसंद हो या नहीं, आपको इसे करना ही होगा।

55. If only (इफ ओनली) - काश

    - If only I had known, I would have helped.

    - काश मुझे पता होता, तो मैं मदद करता।

56. Inasmuch as (इनअज़ मच ऐज़)- क्योंकि, चूंकि

    - He was guilty, inasmuch as he had lied.

    - वह दोषी था, क्योंकि उसने झूठ बोला था।

57. No matter (नो मैटर)- चाहे जो भी हो

    - No matter what happens, I will be there for you.

    - चाहे जो भी हो, मैं आपके लिए वहाँ रहूँगा।

58. Now that (नाउ दैट)- अब जब

    - Now that you are here, we can start the meeting.

    - अब जब आप यहाँ हैं, हम बैठक शुरू कर सकते हैं।

59. On the condition that (ऑन द कंडीशन दैट) - इस शर्त पर

    - You can use my bike on the condition that you return it by evening.

    - आप मेरी बाइक इस शर्त पर उपयोग कर सकते हैं कि आप इसे शाम तक वापस कर दें।

60. Once (वन्स) - एक बार जब

    - Once you finish your homework, you can play.

    - एक बार जब आप अपना होमवर्क खत्म कर लें, तो आप खेल सकते हैं।

61. So as to (सो ऐज़ टू) - ताकि

    - He left early so as to catch the train.

    - वह ट्रेन पकड़ने के लिए जल्दी चला गया।

62. Supposing that (सपोजिंग दैट) - मान लीजिए कि

    - Supposing that it rains, what will we do?

    - मान लीजिए कि बारिश होती है, तो हम क्या करेंगे?

63. Such that (सच दैट) - ऐसा कि

    - His influence was such that everyone listened to him.

    - उसका प्रभाव ऐसा था कि हर कोई उसकी बात सुनता था।

64. Even (ईवन) - यहाँ तक कि

    - He didn't even call to say he was late.

    - उसने यह कहने के लिए भी कॉल नहीं किया कि वह देर से है।

65. By the time (बाय द टाइम)- जब तक

    - By the time we arrived, the party was almost over.

    - जब तक हम पहुंचे, तब तक पार्टी लगभग समाप्त हो चुकी थी।

66. Except that (एक्सेप्ट दैट) - सिवाय इसके कि

    - I would go, except that I have a meeting.

    - मैं जाता, सिवाय इसके कि मेरी एक बैठक है।

67. Except if (एक्सेप्ट इफ) - सिवाय अगर

    - Except if it rains, we will go hiking.

    - सिवाय अगर बारिश हो, हम पैदल यात्रा पर जाएंगे।

68. Given that (गिवन दैट) - मानते हुए कि

    - Given that it's raining, we should cancel the picnic.

    - मानते हुए कि बारिश हो रही है, हमें पिकनिक रद्द कर देनी चाहिए।

69. Rather (रैदर) - बल्कि

    - I would rather stay home.

    - मैं बल्कि घर पर रहना चाहूंगा।

70. Seeing that (सीइंग दैट) - देखते हुए कि

    - Seeing that it’s late, we should leave now.

    - देखते हुए कि देर हो गई है, हमें अब जाना चाहिए।

71. So long (सो लॉन्ग) - जब तक

    - You can borrow the book so long as you return it.

    - आप किताब उधार ले सकते हैं जब तक आप इसे वापस कर दें।

72. When and if (वेन एंड इफ) - जब और अगर

    - We will decide on the plan when and if it becomes necessary.

    - हम योजना पर निर्णय करेंगे जब और अगर यह आवश्यक हो जाता है।

73. When in fact (वेन इन फैक्ट) - वास्तव में

    - He seemed confident, when in fact he was nervous.

    - वह आत्मविश्वासी लग रहा था, जबकि वास्तव में वह नर्वस था।

74. Even if (ईवन इफ)- भले ही

    - Even if it rains, we will go for a walk.

    - भले ही बारिश हो, हम टहलने जाएंगे।

75. If so (इफ सो) - अगर ऐसा है

    - If so, we need to change our plans.

    - अगर ऐसा है, तो हमें अपनी योजनाएँ बदलनी होंगी।

76. In order to (इन ऑर्डर टू) - के लिए

    - We need to leave now in order to catch the train.

    - हमें ट्रेन पकड़ने के लिए अब निकलना होगा।

77. That is to say (दैट इज़ टू से) - अर्थात

    - He is a polyglot, that is to say, he speaks several languages.

    - वह बहुभाषी है, अर्थात, वह कई भाषाएँ बोलता है।

78. So much that (सो मच दैट) - इतना कि

    - He was so tired that he couldn't stand.

    - वह इतना थका हुआ था कि वह खड़ा नहीं हो सका।

79. What with (व्हाट विथ)- इस कारण से

    - What with the rain and the traffic, I was late.

    - बारिश और ट्रैफिक के कारण, मैं देर से आया।

80. For the reason that (फॉर द रीजन दैट) - इस कारण से

    - We canceled the trip for the reason that it was unsafe.

    - हमने यात्रा रद्द कर दी इस कारण से कि यह असुरक्षित थी।